“五月花号”酒吧

在伦敦泰晤士河东南岸，有一酒吧叫“五月花号”。在2023年的岁末，我们全家欣然前往。到这个有历史有故事的老酒吧喝了一杯，吃了一餐。

“五月花号”酒吧（Rotherhithe)

这个酒吧的前身叫 “船坞酒吧” （Shippe Pub），开始于约1550年，至今已经营474年了，要比“五月花号”船送朝圣者们去美洲大陆的1620年早很多年。 酒吧在1780年重修，名字改叫 “展翅鹰和皇冠” （Spread Eagle and Crown)。 在1957年，这个酒吧又改名为 “五月花号” （Mayflower），以归属地的荣誉纪念“五月花号”船在1620年横跨大西洋的壮举。“五月花号” 的归属地就是酒吧的所在地，伦敦的 罗瑟希德 (Rotherhithe)。

这个横跨大西洋最初的计划，是两条船，Speedwell （好快号）和 Mayflower（五月花号）在南安普敦相遇，一起走。 1620年8月15日，两船从南安普顿出发。但没走多远，“好快号”船漏水。于是两船返回到了英格兰南岸的 Dartmouth 港，停靠维修。

但第二次出发后，航行了仅300英里，“好快号”（Speedwell） 又漏水。于是两船又折回到英格兰的普利茅斯。这时候他们已经比原计划出发时间，晚了6周。

“好快号”最后放弃了航行。于是一些乘客被迫留下。有些上了“五月花号”船。

1620年9月16日，“五月花号” 带着102位乘客（23个家庭），30位船务人员从普利茅斯出发了。这102位乘客中，有一半是清教徒，史称"分离者" (Separatists) 或"圣人"（ Saints)"。其它的有商人等各类人，史称 “陌生人 "(Strangers)。“五月花号”历经艰难的66天， 于1620年11月21日到达了北美洲大陆（今天“新英格兰“的 ”普利茅斯”）。

“五月花号” 是从伦敦的 罗瑟希德（Rotherhithe) 出发，和“好快号” 在南安普顿会合的。在横穿大西洋壮举前，五月花号是伦敦的一条商船，主要是和法国做捕鲸鱼和葡萄酒的生意。其船长和很多船员都是罗瑟希德（Rotherhithe) 的居民。这个酒吧，也可能是船员们经常光顾的地方。

当年的“五月花号” 船长叫 Chritopher Jones。 他在“五月花号”从北美回到英格兰的1621年去世了。他被安葬在离“五月花号”酒吧几步远的 罗瑟希德 “圣玛丽” 教堂的墓地。

圣玛丽教堂夜景

据说，现在美国有3000万人的可以追溯其先人到“五月花号”船的经历者。酒吧创立了“五月花号”后人登记薄。欢迎有和“五月花号” 相关故事的人分享。也方便一些人能从“后人登记薄”上找到亲人或友人。很多来伦敦的美国人喜欢这个酒吧。

酒吧观景：泰晤士河夜景

“五月花号”也是英国唯一获准卖英国和美国邮票的酒吧。

您要是来伦敦，建议去这个有故事的老酒吧体验一下，喝上一杯。这个酒吧有一个自己品牌的“苦”啤酒, Scurvy Ale, 口感非常好。

“五月花号”酒吧地址：

The Mayflower

117 Rotherhithe Street

Rotherhithe

London SE16 4NF

Tel: +44 (0)20 7237 4088